Queer. Iran. La sentencia de muerte de Makwan ha sido llevada a cabo : IMC Santiago

Roberto Malini, 6 de diciembre (Traducción al castellano AVS/Enkidu).

Irán. La sentencia de muerte de Makwan, el joven hombre gay, ha sido llevada a cabo. En declaración del Grupo Everyone: "El crímen de Estado se vuelve un símbolo mundial contra la homofobia". Mientras que se realiza la Campaña Corazones [Hearts Campaign] por el grupo Everyone, para salvar la vida del joven de 21 años de edad, Makwan Moloudzadeh, llega la noticia de que ha sido ejecutado en Teherán. Fue asesinado ayer en la mañana, sin que siquiera su abogado o algún familiar hubiesen sido informados.

Makwan Moloudzadeh tenía 21 años de edad. Fue asesinado por sus carniceros [butchers] dentro de la prisión Kermanshah, donde se encontraba detenido después de ser sentenciado a muerte por el delito de "lavat" (sodomía). El muchacho, acorde con los jueces, era "culpable" de haber amado a un joven cuando tenía 13 años de edad y de haber tenido relaciones sexuales con él. La ejecución tuvo lugar ayer, 5 de diciembre de 2007, en la prisión mencionada al noroeste de Irán a las cinco horas de la mañana, horario de Irán. La sentencia fue llevada a cabo en absoluto silencio a la prensa, las instituciones y las asociaciones. Ni siquiera informaron al abogado de Makwan, ni a su padre ni a su tío, con quienes el Gruppo EveryOne (que acababa de iniciar su campaña internacional "Hearts Campaign" [Campaña Corazones] en un intento por salvar la vida de Makwan) mantenían contacto.

"Nos encontramos devastados de escuchar la noticia", dijeron Roberto Malini, Matteo Pegoraro y Dario Picciau, líderes de EveryOne. "Aún estamos recibiendo cientos de correos electrónicos de todo el mundo en apoyo de la campaña a favor de la vida de Makwan; desde figuras políticas internacionales, activistas y ciudadanos comunes. La noticia de su muerte nos ha aturdido a todos, porque sólo hace unos pocos días, el Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi, líder judicial iraní [Iranian Head of the Judiciary], había suspendido la sentencia, manifestando su intención de conceder el perdón a Makwan."

Gruppo EveryOne recordará a Makwan Moloudzadeh y su martirio con una ceremonia de premiación anual a aquellos que jueguen un rol importante en la lucha por los Derechos Humanos y contra la Homofobia. El Premio Makwan 2007 se entregará a Glenys Robinson, ciudadana británica que vive en Italia, quien ha mostrado gran sensibilidad y compromiso en la campaña ara asegurar la liberación de Pegah Emambakhsh.

Ahora, Glenys es miembro de EveryOne y dedica tiempo y energía a otros proyectos de promoción de los Derechos Humanos. "Ellos han asesinado a Makwan, pero su memoria vive en todos nosotros y llama a Irán y a todo el mundo para que abandone la discriminación contra las personas gays y lesbianas. Debemos llamar a una protesta firme a nivel internacional y levantar cargos contra Amadinejad y su gobierno por crímenes contra la humanidad," aseguron los líderes de EveryOne, "pero antes que eso, debemos crear una red mundial fuerte que esté preparada para informar de casos de este tipo y para tomar acción inmediata que detenga estas ejecuciones. Los países democráticos también deben examinar sus propias conciencia y darse cuenta de que la lucha contra la homofobia inicia con un reconocimiento igual a las uniones homosexuales, porque sin este derecho fundamental, los gays y las lesbianas están condenados a la segregación."

Grupo EveryOne: Roberto Malini, Matteo Pegoraro, Dario Picciau, Ahmad Rafat, Glenys Robinson, Arshami Parsi, Christos Papaioannou, Steed Gamero, Fabio Patronelli, Laura Todisco, Alessandro Matta.

Más información:
Grupo EveryOne
(+ 39) 334-8429527
http://www.everyonegroup.org info@everyonegroup.com